本网讯 （记者赵彩云  通讯员让东清 徐勋伟王娟娟 ）1月16日，汉川法院立案庭收到了一起来自德国的国际司法协助案。德国一商事法庭对一保险纠纷案件，请求汉川法院协助向住所地在本市的一企业送达民商事司法文书。这是汉川法院受理的首例对外国法院提供国际司法协助案件。
 

　　收到上级法院《协助外国送达民商事案件司法文书转递函》后，立案庭第一时间进行了汇报，将司法协助案件纳入审判管理系统予以登记，并向上级法院做好信息反馈，由国际司法协助专办员依据相关法律规定进行了审查，及时安排立案庭集约送达中心进行送达。
 

　　因受送达人和送达地址用德文书写，中文部分为音译，集约送达中心对送达地址和送达对象认真核实清楚后，于1月19日前往目的地进行送达。为确保送达正确无误，送达人员在送达现场进一步向被送达人核实了信息，被送达人简要地介绍了情况，签收了相关文书。
 

　　此次国际司法协助工作仅在3个工作日内顺利完成。